L'industria da stampante UV dòppo ben ben di anni de sviluppo, a l'é stæta reconosciua da-i utenti domesteghi, çerte machine renovæ à segonda man son comparse ascì in sciô mercou, e persoñe ben ben diffiçile da prevëgne {1} Coscì DACEN condividde quarche metodo d'identificaçion pe tutti.
1, guardemmo a machina, se peu vedde direttamente o graddo de vegio e neuvo de parte da testa da stampante UV.
2, Pe osservâ se se deuvia a bocca da machina, se deuvia a differensa tra a borsa e a bocca a no se peu vedde a peu ëse vista da l’euggio nudo.
3, Dapeu se peu vedde se gh’é de tinta into canno de tinta, stradda de tinta e a bocca, se gh’é, questo o veu dî che a machina a ven deuviâ.
4, Quande o neuvo bozzetto o comensa à deuviâ, l'effetto da stampa o l'é ciù grave che l'effetto do bozze deuviou pe un pö de tempo {1} E o vegio bozze, Soçialmente dedicou a-a stampa gianca de stampâ, stæ asseguou de fâ attençion se o cannâ do bozzetto o l'é bruxou, a bocca a l'é bloccâ.
5, Pe arvî a base do bozzetto, osservâ e parte interne, Pe commun, e parte an di còdiçi de dæta. Se a dæta de tutti i componenti a l’é tròppo despægia, cösa ch’a l’indica che a machina a l’é stæta deuviâ pe quarche tempo, i accessöi vëgnan sostituii ascì.
6, Pe verificâ se a codificaçion in sciâ scheda madre da stampante UV a l'é coerente co-a codificaçion in sciâ testa de stampa, o còdiçe da neuva machina o l’é o mæximo {.
